Los defensores de derechos y los gobiernos pueden utilizar los instrumentos de derechos humanos de las mujeres en conjunción con los instrumentos de derechos humanos para personas con discapacidad para proteger sus derechos.
La imagen muestra la portada de CEDAW Made Easy: Questions & Answers Booklet que muestra la fotografía de una mujer con hojas de lechuga en sus manos detrás de una gran canasta de lechuga. La segunda foto muestra a una joven en camisa blanca y mirada pensativa.

Portada, CEDAW Made Easy: Questions & Answers Booklet

Mujeres y niñas con discapacidad enfrentan discriminación y obstáculos de accesibilidad relacionados con su propia discapacidad pero también debido a su género. Muchos programas pensados en beneficio de las mujeres son inaccesibles para mujeres con discapacidad. Y al mismo tiempo, programas cuyo propósito es beneficiar a personas con discapacidades, pueden resultar insuficientes para las necesidades de mujeres o niñas con discapacidad.

Proteger los derechos humanos de mujeres y niñas con discapacidad puede requerir utilizar instrumentos de derechos humanos para personas con discapacidad en conjunción con instrumentos de derechos humanos para la mujer.

Cómo utilizar la CDPD en favor de Mujeres y Niñas con Discapacidad

  • El párrafo "q" del preámbulo de la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad (CDPD) reconoce que mujeres y niñas con alguna discapacidad con frecuencia tienen mayor riesgo de ser víctimas de violencia, abuso, negligencia, o explotación.
  • El artículo 3 de la CDPD incluye a “la equidad entre hombres y mujeres” como uno de los principios rectores que deben ser sostenidos a través de toda la CDPD.
  • El artículo 6 de la CDPD exhorta a los estados participantes a reconocer que mujeres y niñas con discapacidades normalmente son víctimas de discriminación múltiple.  Les pide a los países que han ratificado la CDPD trabajar para asegurarse de que mujeres con discapacidad puedan disfrutar plenamente de todos los derechos y libertades humanas.
  • La Sección 5 en el Artículo 16 de la CDPD en Libres de Explotación, Violencia, y Abuso, requiere que los países participantes trabajen en leyes y políticas para identificar, investigar, y sancionar la violencia en contra de personas con discapacidad. También indica la necesaria inclusión de leyes y políticas específicas sobre mujeres y niños.
  • El Párrafo "b" de la Sección 2 del Artículo 28 de la CDPD sobre Niveles de Vida y de Protección Social Adecuados requiere que las personas con discapacidades, particularmente mujeres y niñas con discapacidad, tengan acceso a la protección social y a programas para la disminución de la pobreza.

Todos estos artículos, pero particularmente el Artículo 6 puede ser utilizado para explicar por qué es apropiado prestar particular atención a las necesidades en derechos humanos de mujeres y niñas con discapacidad. Esto incluye tomar medidas para asegurar que mujeres y niñas con discapacidad se beneficien de la protección de la CRPD sobre la misma base que otras personas con discapacidad.

La sección de leyes en esta página web contiene muchos materiales que le pueden servir para utilizar la CDPD en su país. Consejo: En la página de leyes, vaya al buscador con filtro al lado derecho de la página. Seleccione la palabra 'international' del Menú de esa sección.

Cómo utilizar la CEDAW en favor de Mujeres y Niñas con Discapacidad

La Convención por la Eliminación de Toda forma de Discriminación en contra de la Mujer (CEDAW por sus siglas en inglés) no contiene ninguna referencia específica sobre mujeres con discapacidad. Sin embargo, en su Recomendación General 18, el Comité de las Naciones Unidas para la eliminación de la Discriminación en contra de la Mujer le pide a los países firmantes de la CEDAW que brinden información sobre mujeres con discapacidades en sus reportes periódicos. El Comité también les pide a los países partícipes de la CEDAW, hacer reportes sobre "las medidas que han tomado para asegurarse de que mujeres con discapacidad cuenten con acceso equitativo a educación y empleo, a servicios de salud y a seguridad social, y para asegurar que puedan participar en todas las áreas de la vida social y cultural".

Desde que el Comité adoptó la Recomendación General 18 en 1991, algunos países han incluido información sobre mujeres y niñas con discapacidades en sus reportes de la CEDAW para el comité. Organizaciones de personas con discapacidad también han escrito reportes paralelos para el Comité enfocados en la situación de mujeres y niñas con discapacidades en sus países. El Comité puede utilizar estos reportes paralelos para evaluar el alcance de la implementación de la CEDAW en su país. Escribir un reporte paralelo para el comité de la CEDAW puede ser una manera de atraer la atención pública sobre los retos específicos que en derechos humanos mujeres y niñas con discapacidad aún padecen en su país.

La publicación CEDAW Made Easy proporciona un breve resumen y descripción general de la CEDAW para personas nuevas a la convención, .

Elaboración de Reportes Paralelos de ONGs para la CEDAW explica cómo organizaciones no gubernamentales pueden escribir sus propios reportes paralelos para el comité de la CEDAW.

La Convención por la Eliminación de Toda forma de Discriminación en contra de la Mujer y su Protocolo Opcional: Un Manual para el Legislador, pueden ayudar a los legisladores en su país a aprender como crear leyes que protejan los derechos humanos de las mujeres. Al legislar sobre las necesidades de mujeres y niñas con discapacidad, lo mejor es utilizar este manual en conjunción con el Manual para el Legislador de la Convención sobre los Derechos de Personas con Discapacidad.

Otros Instrumentos de Derechos Humanos para la Mujer 

Otros instrumentos de derechos humanos para la mujer que vale la pena revisar:

  • La Declaración sobre la Eliminación de la Violencia Contra la Mujer.
  • La Declaración sobre la Protección de Mujeres y Niños en estados de Emergencia y de Conflicto Armado.
  • La Convención sobre los Derechos Políticos de la Mujer.
  • La Convención para la Eliminación del Tráfico de Personas y la Explotación Sexual.
  • El Protocolo para Prevenir, Eliminar y Castigar el Tráfico de Personas, Especialmente de Mujeres y Niños, como suplemento a la Convención de Naciones Unidas en contra del Crimen Organizado Transnacional.
  • La Convención para la Protección de la Maternidad.
  • La Convención sobre la Nacionalidad de la Mujer Casada.

¿Cómo has mejorado los derechos de las personas con discapacidad?

Cuétanos tu estrategia

¡Compártelo ahora!